[size=16]أعلن نادي بايرن ميونيخ الألماني يوم الجمعة أن لاعبي الفريق المصابان الفرنسي فرانك ريبيري والهولندي اريين روبن لن يعودا إلى الملاعب قبل شتاء العام القادم.
وكان ريبيري أصيب بتمزق في أربطة كاحل القدم اليمنى في 21 أيلول/سبتمبر الماضي وتوقع له الأطباء وقتها مباشرة التمارين بدءاً من النصف الثاني للشهر الحالي.
وقال مدرب بايرن الهولندي فان غال: "عندما يعود ريبيري للتمارين عليه العمل على جهوزيته، لكنه سيكون بحال أفضل من وضعه حين عاد الموسم الماضي (عاد من الإصابة)".
وكان ريبيري غاب أربعة أشهر الموسم الماضي بسبب الإصابة أيضاً.
بدوره ما زال اريين روبن يعاني من الإصابة التي ألمّت به قبل مونديال جنوب أفريقيا وقال مدير الرياضة في بايرن كريستيان نيرلينغير إنه يأمل أن يعود المهاجم الهولندي للتمارين في كانون الثاني/يناير القادم.
وأظهرت الفحوص التي أجراها اللاعب أنه يعاني من قطع يصل طوله إلى خمسة سنتيتمترات في العضلة التي أصيب فيها قبل المونديال.
ولعب روبن في مونديال جنوب أفريقيا وقاد بلاده للمباراة النهائية رغم أنه لم يكن بجهوزية تامة, وهذا ما دفع بايرن بمطالبة الاتحاد الهولندي لكرة القدم بتعويض عن الخسائر التي لحقت به بسبب غياب اللاعب عن صفوفه نتيجة هذه الإصابة.
ويعاني بايرن كثيراً في الدوري المحلي حيث يحتل المركز الثاني عشر مع ثماني نقاط فقط متخلفاً بثلاث عشرة نقطة عن المتصدر ماينتس.